Ce cocktail à l'eau-de-vie de poire est un clin d'œil à la Star Trek épisode 'La lumière intérieure.' Dans ce document, le capitaine Picard perd connaissance pendant 20 courtes minutes mais finit par vivre des décennies d'une double vie dans son état altéré sur la planète Kataan, une planète mourante avec des problèmes d'eau, dans le village de Ressik. Dans cette nouvelle réalité, il est connu comme un père de famille jouant de la flûte nommé Kamin.
Mélanger tous les ingrédients dans une coupe et servir.